{"id":10715,"date":"2019-11-08T07:37:48","date_gmt":"2019-11-08T05:37:48","guid":{"rendered":"http:\/\/bulguides.com\/skylab1\/?p=10715"},"modified":"2022-10-06T14:46:51","modified_gmt":"2022-10-06T12:46:51","slug":"la-montana-de-vitosha","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/topguides.bg\/es\/la-montana-de-vitosha\/","title":{"rendered":"Las monta\u00f1as de V\u00edtosha"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #000000;\">El macizo en forma de c\u00fapula de la monta\u00f1a de V\u00edtosha est\u00e1 situado al lado de la capital de Bulgaria, Sofia. En realidad, ya las partes sures de la ciudad van adentrando en las faldas de la monta\u00f1a. Su punto m\u00e1s alto \u2013 el pico Cherni Vraj (\u201e\u0427\u0435\u0440\u043d\u0438 \u0432\u0440\u044a\u0445\u201d en cir\u00edlico lo que significa \u201cEl pico negro\u201d) \u2013 tiene una altura de 2290 m y el centro de la capital est\u00e1 a unos 550 m sobre el nivel del mar.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Esta ubicaci\u00f3n determina la importancia de la monta\u00f1a como punto principal de actividades al aire libre y recreo. Sofia tiene una poblaci\u00f3n de 1,5 millones de habitantes y para muchos de ellos esta monta\u00f1a es el sitio favorito para practicar su deporte favorito. Por las cuestas de V\u00edtosha se pueden hacer senderismo, bici de monta\u00f1a, escalada, esqu\u00ed y esqu\u00ed de traves\u00eda, raquetas de nieve, parapente, espeleolog\u00eda. Mucha gente sube a la monta\u00f1a para simplemente disfrutar de las majestuosas vistas panor\u00e1micas a la capital y hacer un picnic entre la naturaleza. <\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6615 size-full\" src=\"https:\/\/topguides.bg\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/422389_2651077352514_2086728034_n.jpg\" alt=\"La ciudad y la monta\u00f1a. Foto: Lu Gospodinova, http:\/\/eyeforlight.com\" width=\"800\" height=\"536\" title=\"\"><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Hay m\u00e1s de una docena de refugios en esta monta\u00f1a, tambi\u00e9n algunos hoteles peque\u00f1os y restaurantes, ubicados en la mayor\u00eda de los casos alrededor de los puntos de partida principales. La infraestructura de esqu\u00ed est\u00e1 situada al lado del refugio Aleko. En 2013 la mayor\u00eda de los telesillas y arrastres ya son anticuados y parte de ellos no funciona por razones distintas como la contradicci\u00f3n entre el inter\u00e9s de desarrollar el \u00e1rea de esqu\u00ed y el af\u00e1n de proteger la naturaleza de V\u00edtosha. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">V\u00edtosha est\u00e1 cubierta de nieve de diciembre a abril as\u00ed que las actividades de invierno son posibles en la parte alta de la monta\u00f1a a lo largo de este per\u00edodo. Las partes superiores de la monta\u00f1a son famosas con sus condiciones clim\u00e1ticas malas. El pico Cherni vraj se considera como uno de los lugares m\u00e1s ventosos de las monta\u00f1as b\u00falgaras, as\u00ed que en cualquier estaci\u00f3n se requieren equipamiento y preparaci\u00f3n apropiados.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_6588\" aria-describedby=\"caption-attachment-6588\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-6588\" src=\"https:\/\/topguides.bg\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/IMG_1680-1-e1479534877888.jpg\" alt=\"La c\u00fapula de V\u00edtosha: vista desde la monta\u00f1a de Rila\" width=\"800\" height=\"450\" title=\"\"><figcaption id=\"caption-attachment-6588\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"color: #000000;\">La c\u00fapula de V\u00edtosha: vista desde la monta\u00f1a de Rila<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"color: #000000;\">El \u00e1rea \u201cKom\u00ednite\u201d (Las chimeneas) es un punto popular de escalada con unas 70 rutas equipadas con pernos, hay tambi\u00e9n algunas rutas m\u00e1s tradicionales. Se puede llegar all\u00ed en unos 25 min a pie desde la estaci\u00f3n media del telesilla Dragalevtsi \u2013 Bay Krastio que es tambi\u00e9n accesible por la carretera hacia el refugio Aleko. Otros puntos de escalada son \u201cRezny\u00f3vete\u201d y la cascada de Boyana (escalada en hielo en invierno). <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">El \u00e1rea alrededor de Aleko, especialmente las rutas debajo del telesilla, son populares para practicar el descenso en bici de monta\u00f1a. En general V\u00edtosha ofrece numerosas rutas para hacer bicicleta de fondo y descenso en bici: para principiantes y para expertos. <\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_6620\" aria-describedby=\"caption-attachment-6620\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-6620\" src=\"https:\/\/topguides.bg\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/P4280026.jpg\" alt=\"Las rocas \u201cKom\u00ednite\u201d: punto popular de escalada en V\u00edtosha\" width=\"800\" height=\"600\" title=\"\"><figcaption id=\"caption-attachment-6620\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"color: #000000;\">Las rocas \u201cKom\u00ednite\u201d: punto popular de escalada en V\u00edtosha<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Puntos principales de salida para practicar senderismo: <\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\">El \u00e1rea del refugio Aleko, ubicada a 1810 m sobre el nivel del mar, conectada con un camino empedrado al barrio Dragalevtsi. El telef\u00e9rico de Sime\u00f3novo (otro suburbio de Sofia) termina tambi\u00e9n en este mismo punto, as\u00ed como el telesilla de Dragalevtsi. La mayor\u00eda de la gente que se dirige al pico Cherni vraj empieza de Aleko. Se necesita m\u00e1s o menos 1:30h para llegar a la cima donde est\u00e1n situadas la estaci\u00f3n meteorol\u00f3gica y una peque\u00f1a casa de t\u00e9 (los fines de semana y en temporada alta se ofrecen comida y bebidas; sin posibilidad de alojarse). Existen m\u00faltiples variantes de bajada en direcci\u00f3n a los pueblos en la ladera noreste de la monta\u00f1a o cruzando la meseta de la reserva natural \u201cT\u00f3rfeno Br\u00e1nishte\u201d hacia el \u00e1rea \u201cZlatnite mostove\u201d (Los puentes dorados). Aleko es as\u00ed mismo el punto inicial de la parte b\u00falgara del GR E4 que aqu\u00ed sigue las monta\u00f1as V\u00edtosha, Verila, Rila, Pirin y Slavianka;<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\">El \u00e1rea \u201cZlatnite mostove\u201d: tambi\u00e9n est\u00e1 conectada con una ruta asfaltada a Sofia (el barrio Boyana). Numerosas caminatas se pueden emprender de aqu\u00ed: al pico de la monta\u00f1a, al refugio Aleko, a la cascada de Boyana y el lago de Boyana o a los dem\u00e1s pueblos en las faldas de la monta\u00f1a. A Zlatnite mostove se puede llegar tambi\u00e9n andando (en unas 2 horas) desde los barrios Kny\u00e1zevo y Boyana.<\/span><\/li>\n<li><\/li>\n<\/ul>\n<figure id=\"attachment_6617\" aria-describedby=\"caption-attachment-6617\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-6617\" src=\"https:\/\/topguides.bg\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/540826_4173291446915_1513740925_n.jpg\" alt=\"La zona de esqu\u00ed de V\u00edtosha con el pico m\u00e1s alto Cherni vraj\" width=\"800\" height=\"535\" title=\"\"><figcaption id=\"caption-attachment-6617\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"color: #000000;\">La zona de esqu\u00ed de V\u00edtosha con el pico m\u00e1s alto Cherni vraj<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Foto: Lu Gospodinova, <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/eyeforlight.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/eyeforlight.com<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u00bfC\u00f3mo llegar a la monta\u00f1a de V\u00edtosha?<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Por las carreteras hacia Aleko o Zlatnite mostove. Posible acceso en taxi o bus. Los buses no son muy regulares, en temporada alta hay un bus a Zlatnite mostove que sale del Estadio nacional, as\u00ed como un bus a Aleko que sale de Hladilnika (\u201cJlad\u00edlnika\u201d) solo los fines de semana. <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Haciendo senderismo desde las faldas de la monta\u00f1a: de los barrios Kny\u00e1zevo, Boyana, Dragalevtsi, Sime\u00f3novo, los pueblos B\u00edstritsa y Zel\u00e9znitsa, todos accesibles en transporte p\u00fablico desde el centro de Sofia. <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Usando el telesilla o el telef\u00e9rico. Aseg\u00farate de que est\u00e1n operando cuando los quieres usar.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<figure id=\"attachment_6403\" aria-describedby=\"caption-attachment-6403\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-6403\" src=\"https:\/\/topguides.bg\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/P7160008.jpg\" alt=\"Las morrenas del \u201cr\u00edo p\u00e9treo\u201d cerca al \u00e1rea Zlatnite mostove en V\u00edtosha\" width=\"800\" height=\"600\" title=\"\"><figcaption id=\"caption-attachment-6403\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"color: #000000;\">Las morrenas del \u201cr\u00edo p\u00e9treo\u201d cerca al \u00e1rea Zlatnite mostove en V\u00edtosha<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Informaci\u00f3n interesante sobre V\u00edtosha:<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"western\" lang=\"es-ES\"><span style=\"color: #000000;\">V\u00edtosha es la cuarta monta\u00f1a m\u00e1s alta de Bulgaria despu\u00e9s de Rila (pico Musal\u00e1, 2925 m), Pirin (pico Vijren, 2914 m) y la cordillera de los Balcanes (pico B\u00f3tev, 2376 m).<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"western\" lang=\"bg-BG\"><span lang=\"es-ES\" style=\"color: #000000;\">V\u00edtosha es famosa con sus \u201cr\u00edos de piedras\u00bb: formaciones rocosas en l\u00edneas formadas por piedras redondas enormes que corren por la ladera de la monta\u00f1a. Son resultado de la erosi\u00f3n de variedades de rocas peculiares. Los m\u00e1s populares son los r\u00edos p\u00e9treos al lado de Zlatnite mostove por encima del barrio Kny\u00e1zevo.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"western\" lang=\"bg-BG\"><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"es-ES\">El <\/span><span lang=\"es-ES\">Parque natural \u201cV\u00edtosha\u201d<\/span><span lang=\"es-ES\"> es el m\u00e1s antiguo de la Pen\u00ednsula balc\u00e1nica, establecido en 1934 (en un primer momento fue proclamado \u201cParque nacional\u201d). Preserva la flora y fauna abundante de la monta\u00f1a y es el \u00e1rea protegida m\u00e1s visitada de Bulgaria.<\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"western\" lang=\"es-ES\"><span style=\"color: #000000;\">El inicio oficial del movimiento tur\u00edstico organizado en Bulgaria fue dado con la subida al pico de V\u00edtosha en 1895 cuando unas 300 personas llegaron a Cherni vraj andando.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"western\" lang=\"bg-BG\"><span lang=\"es-ES\" style=\"color: #000000;\">De las laderas sures de V\u00edtosha, a una altura de 2246 m, nace uno de los r\u00edos grandes del pa\u00eds: Struma. 415 km m\u00e1s adelante Struma desemboca en el Mediterr\u00e1neo en Grecia. <\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"western\" lang=\"bg-BG\"><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"es-ES\">La cueva m\u00e1s larga de Bulgaria (17\u00a0600 m, 53 m de profundidad)\u2013 \u201cD\u00fajlata\u201d (<\/span><span lang=\"en-US\">Duhlata, <\/span>\u201e\u0414\u0443\u0445\u043b\u0430\u0442\u0430<span lang=\"en-US\">\u201d en cir\u00edlico) \u2013 <\/span><span lang=\"es-ES\">se sit\u00faa en la cuesta sur de V\u00edtosha.<\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"western\" lang=\"es-ES\"><span style=\"color: #000000;\">Hay varias fuentes termales alrededor de V\u00edtosha: cerca de los pueblos Rudartsi, Kny\u00e1zevo, Zel\u00e9znica y Pancharevo.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"western\" lang=\"es-ES\"><span style=\"color: #000000;\">A lo largo de las 4 estaciones se pueden observar 236 especies de aves diferentes alrededor de la monta\u00f1a.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"western\" lang=\"bg-BG\"><span lang=\"es-ES\" style=\"color: #000000;\">Hay una sola carretera peque\u00f1a asfaltada que yace en la ruta migratoria de los animales entre las monta\u00f1as de V\u00edtosha y Rila, por lo tanto, uno puede dar con el oso pardo en V\u00edtosha, as\u00ed como con ciervos, jabal\u00edes, lobos. Desgraciadamente el flujo de turistas molesta esos animales, as\u00ed que actualmente solo un peque\u00f1o n\u00famero de ellos vive en las partes m\u00e1s tranquilas y alejadas de la monta\u00f1a.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Consulta este v\u00eddeo de oso pardo peque\u00f1o en la reserva natural \u201cB\u00edstrishko Br\u00e1nishte\u201d:<\/span><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"\u041c\u0435\u0447\u043a\u0430 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442 \u043d\u0430 \u0412\u0438\u0442\u043e\u0448\u0430\" width=\"992\" height=\"744\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/PfbPR3ayRvQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El macizo en forma de c\u00fapula de la monta\u00f1a de V\u00edtosha est\u00e1 situado al lado de la capital de Bulgaria, Sofia. En realidad, ya las partes sures de la ciudad van adentrando en las faldas de la monta\u00f1a. Su punto m\u00e1s alto \u2013 el pico Cherni Vraj (\u201e\u0427\u0435\u0440\u043d\u0438 \u0432\u0440\u044a\u0445\u201d en cir\u00edlico lo que significa \u201cEl [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":40,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[202],"tags":[],"class_list":["post-10715","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-montanas-es"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"mailpoet_newsletter_max":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Alexander Serafimov","author_link":"https:\/\/topguides.bg\/es\/author\/alexander\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"El macizo en forma de c\u00fapula de la monta\u00f1a de V\u00edtosha est\u00e1 situado al lado de la capital de Bulgaria, Sofia. En realidad, ya las partes sures de la ciudad van adentrando en las faldas de la monta\u00f1a. Su punto m\u00e1s alto \u2013 el pico Cherni Vraj (\u201e\u0427\u0435\u0440\u043d\u0438 \u0432\u0440\u044a\u0445\u201d en cir\u00edlico lo que significa \u201cEl&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/topguides.bg\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10715","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/topguides.bg\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/topguides.bg\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/topguides.bg\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/topguides.bg\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10715"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/topguides.bg\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10715\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21428,"href":"https:\/\/topguides.bg\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10715\/revisions\/21428"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/topguides.bg\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10715"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/topguides.bg\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10715"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/topguides.bg\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}